und am .Ž., .š Uhr, Cottbus-Sandow, Christoph-Kolumbus-Grundschule. ™. Bikerausfahrt: Tagesausfahrt, Termin im September. Info: M. Komann, T: š„Ÿš. Ÿš„ˆƒ. Ÿ. Bowlingveranstaltungen: Ž.Ž. und ˆ.š., jeweils um Ÿ Uhr, „Freizeitoase”, Cottbus, Am Amtsteich. ¡. Fahrsicherheitstraining: ƒ.š., von Ž- Uhr in Finsterwalde, Übungsgelände Ver- kehrswacht, Anmeldung bei H. C. Heimbach, T: š„„.„ƒŽ. ¦. Lichttechnische Kontrolle Kfz: Vom ƒƒ.š.- ƒŸ.š. während der Öffnungszeiten TÜV Rhein- land, Cottbus-Groß Gaglow. OC TOURIST SCHWERIN www.acv-tourist-schwerin.de Unsere dies- jährige Mehrtagesfahrt (ausgebucht) geht am . und Ž.Ž. als Busfahrt nach Stettin mit Stadtrundfahrt u. a. m. Am „.Ž. startet die ™. OC-Orientierungsfahrt. Treffpunkt ist um „ Uhr Parkplatz Seewarte Paulsdamm. Bitte für die Kaffeepause Tisch, Stühle und Kaffee mitbringen, den Kuchen spendiert der OC. Zielankunft, Auswertung und Abendessen werden in der Gaststätte „Blick auf Schwerin“ in Görslow bei Schwerin sein. Die Ÿ. OC-Orientierungsfahrt startet am ƒƒ.Ž., um „.š Uhr an der Fähre in Mueß. Achtung: Keine Kaffeepause! Die Kegelfreunde treffen sich zum . Clubke- geln am .š., um Uhr auf der Kegelbahn in Schwerin, Schlossgartenallee . Zum Abschluss der Motorsportsaison ƒš gibt es am ƒˆ.š. den œ™. Schweriner Schlosspo- kal als ¡. OC-Orientierungsfahrt. Alle Teil- nehmer treffen sich um „.š Uhr am Parkplatz in Pingelshagen bei Schwerin. Achtung: Keine Kaffeepause! Die Siegerehrung findet mit an- schließendem Abendessen im „Landhaus Ra- benhorn“ in Wittenförden bei Schwerin statt. Landesgruppe Südost OC CHEMNITZ www.acv-chemnitz.de Alle Veranstaltungen können auch unter www.acv-chemnitz.de nachgelesen werden! Achtung – ¨.˜.: Jahres- hauptversammlung. Verantwortlich: Kerstin Hofmann. Tagesordnung: . Begrüßung, Eröff- nung. ƒ. Feststellen der Beschlussfähigkeit. . Bericht des Vorstands. . Bericht des Schatz- meisters. „. Bericht der Revisionskommission. Ÿ. Diskussion. ˆ. Abstimmung über Berichte und Entlastung Vorstands. . Schlusswort der Präsidentin. Motorradtermine – für alle Veranstaltungen ist verantwortlich: Michael Kahnt. Der Einfachheit halber nur als „Kurz-Notiz“ – ƒŸ..: Fahrt zum Cosputener See. Ž.Ž.: Fahrt nach Hohenleuben. š.Ž.: Fahrt nach Torgau. .š.: Fahrt nach Dresden. .š.: Fahrt nach Leipzig. .š.: Saisonabschluss in Ehrenzipfel. ƒŸ.š., Ž- Uhr: Wintercheck I durch die Werk- statt Ms. Autoglas, Dresdner Str. Ž. ƒˆ.š., Ž-ƒ Uhr: Wintercheck II durch die Werk- statt Ms. Autoglas, Dresdner Str. Ž. Achtung: Wer gleich wieder Räderwechsel vornehmen möchte, bitte vorher mit Werkstatt Termin ver- einbaren! .., Ž-ƒƒ Uhr: Kegelturnier, šŽ, Emilienstr. „. Verantwortlich: Kathrin Eckert. Ž. oder Ÿ..: Gokart-Turnier, Go-Kart-Bahn „PowerHall“, Chemnitz. Bitte anmelden! Sind nur begrenzte Plätze vorhanden! Verantwort- lich: Kerstin Hoffmann. Wer gerne dabei sein möchte, bitte rechtzeitig melden unter priva- ter Kontaktaufnahme: acv-chemnitz@gmx.de oder T: šˆ.š„ˆ, www.acv-chemnitz.de, Anschrift: šŽŸ Chemnitz, Zwickauer Str. Ž. OC GÖRLITZ www.acv-goerlitz.de ƒ.Ž.: Pkw-Zielfahrt in den Saurierpark, Kleinwelka, Abfahrt Ž Uhr vom Porta-Parkplatz in Görlitz. Ž.Ž.: Vorstandssitzung um ˆ Uhr in der DEVK-Beratungsstelle. ƒŸ.Ž.: Clubabend, um Uhr in der Clubgaststätte „Zur Alten Freundschaft“ mit einem Mitarbeiter der Lan- despolizei Sachsen zu aktuellen Verkehrspro- blemen. ƒ.š.: Pkw-Rallye zur Burg Stolpen, Abfahrt Ž Uhr vom Porta-Parkplatz in Görlitz. ..: Vorstandssitzung, um ˆ Uhr in der DEVK-Beratungsstelle. ƒ..: Clubabend, um Uhr in der Clubgast- stätte „Zur Alten Freundschaft“ mit einem Mitarbeiter des DRK Görlitz „Schulung zum richtigen Verhalten bei Unfällen im Straßen- verkehr“ sowie Jahresabschluss mit dem tra- ditionellen Spanferkelessen. ƒ.ƒ.: OC-Meisterschaft ƒš im Bowling, ab Ž Uhr im „Rosenhof“ in Görlitz. Rückfragen und Teilnahmeanmeldungen rich- ten Sie bitte an den Sportleiter Manfred Späthe, T: š„.ˆŽƒ, oder an den Vorsitzenden Dieter Reber, T: š„.šˆ. OC DRESDEN www.acv-dresden.de Der Vorstand wünscht allen Clubfreunden interessante Veranstaltun- gen und wir freuen uns über Anregungen und Vorschläge. Geplante Veranstaltungen – œ.˜.: OC-Kartveranstaltung „Erzgebirgsring Lich- tenberg“ mbH, Mittelgebirgsstr. , šŽŸ Lich- tenberg. Informationen über René Hellmich, private Kontaktaufnahme – T: šŸ.ŸŽ„ oder E-Mail: rene.hellmich@acv-dresden.de. —œ.˜.: FIT IN ERSTER HILFE, —©-—˜.™› Uhr. ACHTUNG: Die .-Hilfe-Kurse finden in den Räumen der Johan niter, Stephensonstr. ƒ-, šƒ„ˆ Dresden statt. Informationen über Peter Helmecke, private Kontaktaufnahme – T: šˆŸ. „ˆƒŸ oder vorstand@acv-dresden.de. œŸ.—›.: „Recht haben, heißt nicht Recht be- kommen“, Rechtsanwaltssprechstunde, —©- —˜.™› Uhr, Beratungsraum „Neustädter Bahn- hof“. Informationen über Peter Helmecke, pri- vate Kontaktaufnahme – T: šˆŸ.„ˆƒŸ oder vorstand@acv-dresden.de. —Ÿ.——., —©-—˜.™› Uhr: Verkehrsteilnehmer- schulung, Beratungsraum „Neustädter Bahn- hof“. Informationen über Peter Helmecke, pri- vate Kontaktaufnahme – T: šˆŸ.„ˆƒŸ oder vorstand@acv-dresden.de. Änderung der Abschlussveranstaltung: œ—. ——., „Auf den Spuren von August Horch“, Aus- flug nach Zwickau ins Horch-Museum mit Füh- rung. Anmeldung unbedingt erforderlich. An- meldung und Informationen über Peter Hel- mecke, private Kontaktaufnahme – T: šˆŸ. „ˆƒŸ/š„šƒˆ.ƒšŽ„ˆ, E-Mailadresse: vorstand@acv-dresden.de. Hinweise und Vorschläge für Veranstaltungen bitte an Vorstand@acv-dresden.de. Hinweis für Mitglieder mit Kindern: Melden Sie Ihre Kinder (max. ˆ Jahre) im beitragsfrei- en Junior-Club des ACV an und sichern Sie Ih- ren Kindern alle Vorteile. Bitte überprüfen Sie Ihre Kommunikationsda- ten unter www.acv.de/Mitgliederservice oder übermitteln Sie uns die geänderten Informa- tionen. OC LEIPZIG www.acv-leipzig.de Unsere nächsten Termi- ne: ƒ„.-ƒŸ..: Heimatfest in Großpösna. .Ž.: Bildersuchfahrt – Treffpunkt š Uhr, Marktplatz, in Taucha. Den OC Leipzig erreichen Sie wo- chentags von š- Uhr unter T: šƒŽˆ.ŽŸˆ sowie T: š.„ŽŽ„ˆˆ, private Kontaktauf- nahme – šˆƒ.šˆˆ und ebenso per E-Mail: Lothar.Pohle@t-online.de oder r-s.pressler@ arcor.de. OC MAGDEBURG www.acv-magdeburg.de ©.˜., š Uhr: Stern- fahrt, Treffpunkt Magdeburg, Harsdorfer Str. a (TYRE X PERT). —¨.˜.-—™.—›.: Scheinwer- fertest, Mo.-Fr., ab ˆ Uhr nach Voranmeldung in unserer Partnerwerkstatt TYRE X PERT, Magdeburg, Harsdorfer Str. a, (T: šŽ.ˆˆšš). Landesgruppe West OC AMSC LIBLAR www.acv-amsc-liblar.de Auf der Clubversammlung im Juli ƒš wurde ACV Sportpräsident Detlef Kramp für seine „š-jährige Mitgliedschaft im AMSC Liblar ge- ehrt. Die Urkunde überreichte Thomas Mertes, . Vorsitzender. Ebenfalls im Bild Richard Wron- ka, ƒ. Vorsitzender Detlef Kramp, der bereits Ehrenmitglied war, wurde zum Ehrenvorsit- zenden ernannt. Den AMSC-Liblar, der erst nach seiner Gründung in den ebenfalls ŽŸƒ gegründeten ACV eintrat, hat Detlef Kramp richtungsweisend geführt und begleitet. Wir bedanken uns nochmals herzlich bei Detlef Kramp für die geleistete Arbeit und Treue. OC DORTMUND www.acv-dortmund.de Hallo liebe Clubfreun- de, der erste Termin ist unser Wandertag am ƒˆ.., um Ÿ Uhr am Vereinslokal. Dann geht es weiter mit dem Clubabend am .Ž., um ˆ Uhr und gefolgt vom Grillabend auch um ˆ Uhr im Vereinslokal. Unser nächster Wandertag ist dann am ƒ.Ž., Ÿ Uhr am Vereinslokal, wo wir uns dann am .š., um ˆ Uhr zu unserem Club- abend treffen. Dann haben wir noch einige Ter- mine zum kostenlosen Sehtest bei unserem Optiker Dohrmann in DO-Aplerbeck am š.š. und am ˆ.š. in DO-Hörde. Wandern werden wir wieder am ƒƒ.š., um Ÿ Uhr vom Lokal aus. OC ESSEN www.acv-essen.de Der OC Essen informiert über Veranstaltungen der nächsten Wochen – —.˜.: Essen-Steele grüßt seine Oldtimer mit der ™œ. Steeler Classic. Der Zeitplan kann unter www.acv-classic.de eingesehen werden. Am ——.˜.: Der Vorstand des OC Essen lädt al- le Mitglieder erneut zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung ein für den ——.˜., um .š Uhr im Tennisclub RAWA, Rottmannshof ƒ„, „Ž Essen. Tagesordnung: . Eröffnung und Begrüßung. ƒ. Feststellung der Beschluss- fähigkeit. . Satzungsänderung. Beantragt werden Änderungen der Satzung zu § Name, § Nr. Ÿ und ˆ Beschlussfähigkeit, § Nr. Nachwahl von Vorstandsmitgliedern und Re- visoren. . Wahl eines Versammlungsleiters. „. Neuwahlen: a) Vorstandsmitglieder, b) Er- satzrevisor. Ÿ. Schlusswort und Verabschie- dung. Aufgrund der Wichtigkeit der Mitglie- derversammlung bedankt sich der Vorstand vorab für zahlreiches Erscheinen. Am ¦.—›.: Pkw-Verkehrssicherheitstraining in Essen zu vergünstigten Konditionen für ACV Mitglieder, Anmeldung T: šƒš.„ƒŽŸ ƒ ACV Profil /